fSekrit is neat app that will take text, encrypt it, and wraps it up into a neat little file that you can run off a USB drive. Essentially the program is the file, and the developer has had to get around that little Windows limitation: an exe can't save to itself. But it does work. More importantly, your data is pretty secure, as fSekrit uses 256-bit AES encryption.